Два лучших друга Цезарь Домингес (Бандерас), испанец из Мадрида, работающий в Филадельфии, и Винс Будро (Хэррелсон) переживают не лучшую полосу в своей карьере. Но оба не теряют надежды круто изменить свою жизнь. И вот у них появляется шанс выступить друг против друга в Лас-Вегасе. Бесстрашные на ринге, друзья боятся летать! Из Филадельфии в Лас-Вегас они отправляются с Грэйс (Давидович), подружкой Цезаря, которая до этого была пассией Винса, на ее спортивном автомобиле. За время путешествия мы узнаем прошлое героев, их тайные мечты, страхи и надежды. …На ринге - жестокий поединок. Победитель получит деньги, славу и признание. Проигравший должен будет расстаться с боксом. Звучит финальный гонг, а решающий удар так и не был нанесен: друзья просто рухнули от бессилия в объятья друг друга. Ничья. Титул победителя не достался никому. "Вы видели боксерский турнир? Кто, черт побери, были эти ребята?.." - слышат Цезарь и Винс, когда возвращаются, восхищенные вопли ди-джея из приемника. Может, еще не все потеряно?..