5x05 Рождественский гимн (Christmas carol). Во время рождественских каникул в доме матери Скалли раздался телефонный звонок, и голос, напоминающий голос Мелиссы, велел Дане спасти некую маленькую девочку, попавшую в беду. Скалли выяснила, что звонили из дома, в котором в этот день покончила жизнь самоубийством женщина, оставившая маленькую удочерённую девочку по имени Эмили на попечение мужа. Начав разбираться в случившемся, Скалли стала подозревать, что Эмили на самом деле дочь её убитой сестры Мелиссы...; 5x06 Прометей пост-модернизма (Post-modern Prometheus). В небольшом городке, затерянном среди просторов штата Индиана, почти всё население убеждено, что по округе разгуливает франкенштейноподобное чудовище. Малдер и Скалли начинают его поиски и знакомятся с местным учёным-генетиком, который производит впечатление немного двинутого. Перевод Ю. Живова.