5x01 Необычные подозреваемые (Unusual suspects). В 1989 Одинокие Стрелки впервые собираются вместе чтобы помочь девушке по имени Сюзанна Модески, которая утверждает, что правительство использует рядовых американцев в качестве подопытных кроликов в секретном эксперименте. Втянутые в эту авантюру Байерсом, который влюбляется в Сюзанну, Одинокие Стрелки впервые знакомятся со специальным агентом ФБР Фоксом Малдером; 5x02 Воскрешение (Redux). Малдер получает доступ в секретный исследовательский центр, где должно находится лечение от болезни Скалли. Тем временем Скалли продолжает исследовать природу своей болезни, надеясь определить её причину. Перевод Ю. Живова.