3x15 Пайпер Мару (Piper Maru). Французский спасательный корабль понял с затонувшего самолета времен Второй мировой некую разумную субстанцию, внешне напоминающую нефть. Спустя какое-то время весь его экипаж получил смертельную дозу радиационного облучения, а субстанция, используя тело водолаза, направилась на поиски стриммерной кассеты с секретной информацией о проекте "Majestic"; 3x16 Апокрифа (Apocrypha). Субстанция, попавшая на поверхность из глубин океана, использует тело Алекса Крайчека, чтобы добыть стриммерную кассету. Курильщику удаётся вовремя перехватить кассету и позволить нефтеобразной субстанции вернуться на борт летающей тарелки, спрятанной в засекреченном подземном бункере. Перевод Ю. Живова.