3x09 Японец (Nisei). Малдер купил видеокассету с записью вскрытия инопланетянина, на которой видно, как врачей, проводящих вскрытие, неожиданно убивают невесть откуда взявшиеся японцы. Малдер выходит на их след и начинает преследовать поезд, перевозящий некоое таинственное существо, внешне напоминающее пришельца. Тем временем Скалли неожиданно для себя попадает на собрание общества женщин, которых похищали пришельцы, и они узнают её как одну из похищенных; 3x10 731 (731). Побывав в вагоне, перевозящем "пришельца", Малдер начинает думать, что на самом деле это никакой не пришелец, а один из потомков тех подопытных военнопленных, которых японцы ещё во время Второй мировой войны пытались сделать сверхсолдатами, имеющими имунитет против всего на свете. Скалли получает доказательства того, что микрочип, вживлённый ей в основание шеи, сделан на Земле, а не вне её, и все похищения в этом свете выглядят одной большой дезинформацией, "дымовой завесой" для военных и правительства, продолжающих начатые японскими нацистами эксперименты над людьми с целью создания "супероружия". Перевод Ю. Живова.