3x03 Д.П.О. (D.P.O.). Легко ли жить пареньку, безответно влюблённому в свою бывшую учительницу, которая к тому же замужем? Он работает механиком в гараже, немного туповат и довольно простодушен. Зато у него есть очевидное преимущество перед другими - он дружит с молнией и способен мысленно управлять электрическими приборами. Не надо с ним ссориться; 3x04 Последний покой Клайда Брукмана (Clyde Bruckman`s final repose). Маньяк убивает гадалок и предсказателей, которых перед этим спрашивает, почему он это делает. В ходе расследования Малдер и Скалли знакомятся с пожилым страховым агентом по имени Клайд Брукман, который обладает настоящим даром ясновидения. Он знает, что случится с ним, с Малдером и со Скалли, но он бы не назвал себя фаталистом. В конце концов у Скалли появляется маленькая собачка по имени Квикэг. Перевод Ю. Живова.