1x04 Джерскийский дьявол (The Jersey devil). На трупе, найденном в загородном лесу, обнаружены следы человеческих зубов. Согласно местной легенде, в лесу обитает дьявол, пожирающий людей. На самом деле оказывается, что в лесу долгое время жила целая семья диких людей, которых не коснулась эволюция. Смерть самца заставила самку покинуть лесное убежище и отправиться в город в поисках пищи для своих детёнышей; 1х05 Тени (Shadows). Призрак убитого бизнесмена оберегает его секретаршу от грозящей ей опасности. Её хотят убрать, потому что она владеет информацией, способной погубить убийц её босса. Перевод Ю. Живова.